香港交易所迎來新紀元(香港交易所最新消息)

香港交易所今日迎來新紀元，首位外籍人士被任命為行政總裁。

長期擔任摩根大通(JP Morgan)高管的歐冠升(Nicolas Aguzin)于今天正式上任香港交易所行政總裁，任期三年，至2024年5月23日。

歐冠升(Nicolas Aguzin)正式履新香港交易所行政總裁。圖片來源：DR

歐冠升在今天的一份聲明中說："我很榮幸加入和領導港交所，這是至高的榮譽，也是一份重任。”

歐冠升是阿根廷人，在從摩根大通加入港交所之前，他曾擔任摩根大通國際私人銀行的首席執行官，以及該公司資產和財富管理業務運營委員會的成員。在此之前，從2012年到2020年，歐冠升擔任摩根大通亞太區首席執行官，負責監督和領導摩根大通在中國和該地區的增長。歐冠升于1990年加入摩根大通，在該公司30年的時間里擔任多個領導職位，包括2015年至2019年擔任亞太地區投資銀行主管，2005年至2012年擔任摩根大通拉丁美洲首席執行官。他持有賓夕法尼亞大學沃頓商學院（the Wharton School of the University of Pennsylvania）的經濟學學士學位。過去9年，歐冠升一直在香港工作。

他的任命表明，港交所有意繼續提升自己的國際角色。“我們很高興宣布歐冠升先生獲委任為港交所新任行政長官，”香港交易所主席史美倫今年早些時候表示；“他曾擔任摩根大通亞洲區行政總裁，在資本市場和金融服務方面擁有豐富的國際和地區經驗，包括對中國內地的廣泛了解。這對我們繼續取得業務上的成功，以及推動香港作為主要國際金融中心的發展，都是非常寶貴的。”

"近年來，港交所在定義亞洲金融的發展方面發揮了作用，并成為世界領先的IPO場所。我很高興現在有機會在我的前任創造的創新、影響和進步的堅實基礎上再接再厲，"歐冠升今年早些時候說。"隨著中國經濟和資本市場的不斷開放，香港交易所將變得更加重要，促進預期的大量新資本流動，并支持對資本的強勁需求以推動增長，成為連接中國與世界、世界與中國的催化劑。他說："我對未來感到樂觀和振奮，并相信與卡爾文和我的新同事一起，我們有一個獨特的機會來幫助推動和實現我們的全球集體繁榮。

他是香港證交所首席執行長李小加(Charles Li)離職后首位非代理首席執行長。李小加是任職時間最長的亞洲證券交易所領導人之一。59歲的李小加曾在2003-2009年擔任摩根大通中國董事長，2010年成為香港證券交易所首席執行長。自上任以來，李小加推行的一些舉措取得了長足進展，尤其是允許外國投資者通過香港購買內地上市的股票，以及允許內地投資者購買在香港交易的股票。

香港的股票交易可以追溯到19世紀中期；1891年，香港成立了第一個正式證券交易市場——香港證券經紀人協會。香港證券交易所于1947年與香港證券業協會合并，隨后于1969年與遠東交易所、1971年與Kam Nan證券交易所及1980年與九龍證券交易所合并，并于1980年正式成立香港證券交易所。該交易所后來與香港期貨交易所(Hong Kong Futures exchange)和香港中央結算有限公司(Hong Kong Securities Clearing Co.)聯手成立了一家控股公司，該公司于2000年上市。當時，中國的改革為上世紀90年代H股上市鋪平了道路；在接下來的10年里，更大規模的國企和私營部門IPO接踵而至。

隨著時間的推移，香港成功地找到了與內地并行發展的政策，以促進資本流動和上市，尤其是在生物技術等新領域。

至于李小加，去年年底，香港南華早報報道他計劃成立一家金融公司，此舉一定會讓他和香港受到更多關注。

譯 Vivian 校 李永強

- END -